ルビー（エミリア・ジョーンズ）は、早朝から家族総出のトロール漁船で水揚げを手伝う元気な高校生。

船のエンジン音に負けない声でブルースを歌っても、父・フランク（トロイ・コッツァー）と兄・レオ（ダニエル・デュラント）には聴こえない。

そして、港で待つ母・ジャッキー（マーリー・マトリン）にも。

聴覚障害のある家族のなかで、ルビーだけが聴こえる。

だから、仲買人との交渉にも手話通訳を担当。

家族は陽気で、団結力が強く、社会と少々トラブルがあってもへこたれない。

学校でのルビーは、マイルズ（フェルディア・ウォルシュ＝ピーロ）が気になる。

彼が合唱部に入ったので、つられて入部。

ところが、彼女は聴こえる人たちの前で歌ったことがなかった（！）。

おじけづくルビーだが、顧問のヴィラロボス先生（エウヘニオ・デルベス）が、彼女の資質に気づく。先生は音楽大学への進学を勧め、マイルズと一緒に特別レッスンを受けることになった。

一方、家業のほうは政府から漁獲制限をかけられ、父が「魚は自分で売る」と宣言。

さまざまな交渉で手話通訳に駆り出されるルビーは、レッスンに遅刻してばかり。

先生に怒られ、ついに音楽大学に進学したいと家族に打ち明ける。

だが、不幸なことに家族にはルビーの歌声は届かない。

母には頼りにしているのにと、家を離れることを猛反対されて…。

才能を見出された子どもが夢の実現に一歩踏み出す物語だが、ルビーが抱える家族との障壁は、聴こえることにある。

とはいえ、取り上げられる歌の数々は楽しく、ちょっと荒っぽい漁師一家という設定も興味深い。

なお、「コーダ」というタイトルは音楽の最後の部分のことだと思っていたら、「Child of Deaf Adults」の略語で、「ろう者の親を持つ健聴者」という意味。

母親役のマーリー・マトリンは聴覚障害があり、1986年、『愛は静けさの中に』（ランダ・ヘインズ監督）でアカデミー主演女優賞を受賞。

当時、デフ・シアターという演劇活動を教えられたが、本作では当事者が全員プロの役者たちとのこと。裾野の広がりも感じた。

（シアン・ヘダー監督／2021年／アメリカ／112分）